1 Referente Contabile di Direzione Regionale_Bolzano

Business unit
Amministrazione e Finanza
Sedi
Italia/Bolzano
Referente Contabile di Direzione Regionale_ Rif: BZCONJ01I

Figura professionale ricercata
L’Agenzia del Demanio è alla ricerca di n. 1 Referente Contabile di Direzione Regionale, da impiegare presso la sede di Bolzano.

Requisiti di ammissione:
  • Attestato  linguistico
a) attestato di conoscenza delle lingue italiana e tedesca riferito al titolo di studio oggetto della presente selezione ovvero una dichiarazione sostitutiva dell’attestato rilasciata dal servizio esami di bi- e- trilinguismo della Provincia Autonoma di Bolzano secondo il decreto legislativo n. 86/2010. I candidati del gruppo linguistico ladino devono dimostrare anche la conoscenza della lingua ladina ai sensi dell'art. 3 ultimo comma del decreto del Presidente della Repubblica 26.7.1976 n. 752, e successive modifiche ed integrazioni;
b) appartenenza o aggregazione ad uno dei tre gruppi linguistici prevista dall’art. 18 del decreto del Presidente della Repubblica 26.7.1976, n. 752 e successive modifiche ed integrazioni;
  • Titolo di studio
Diploma di Istituto tecnico - Indirizzo amministrazione finanza e marketing
  • Esperienza maturata
Almeno 5 anni di esperienza lavorativa nelle competenze sotto riportate
  • Competenze tecnico-specialistiche della posizione
Contabilità Civilistica
Contabilità generale
Diritto Commerciale
Diritto Tributario
 
  • Competenze organizzative, relazionali e personali
Analisi e Soluzione Dei Problemi                              
Orientamento Al Cambiamento                               
Affidabilità Realizzativa                
Pianificazione e Organizzazione
Gestione Della Relazione                            
Comunicazione Efficace               
Resilienza E Gestione Delle Emozioni                     
Autosviluppo E Motivazione

Principali aree di attività previste per la posizione
Inserimento nel sistema contabile degli impegni derivanti dagli acquisti di beni e servizi e delle relative ricezioni
Archiviazione della documentazione (es. contratto, ricezione checklist e benestare al pagamento, ecc.), all’interno del sistema documentale
Gestione dei servizi generali, procedura acquisti e relativa reportistica (protocollo, archivi, auto di servizio).
Servizio corrispondenza e gestione flusso documentale.
Gestione degli adempimenti relativi alla contabilità di Stato e Civilistica.
Gestione degli adempimenti relativi ai solleciti di pagamento.
Aggiornamento delle banche dati aziendali relative agli immobili gestiti.
Gestione Budget economico di Direzione Regionale.

Competenze informatiche
Ottime capacità di utilizzo pacchetto Office.

Ulteriori Requisiti
Il posto sarà attribuito  al gruppo linguistico tedesco, lasciando comunque aperta la partecipazione a tutti e tre i gruppi linguistici”.
In mancanza di candidati idonei appartenenti al gruppo linguistico tedesco, il posto potrà eventualmente essere assegnato ad appartenenti al gruppo linguistico italiano o ladino, in applicazione della c.d. «proporzionale morbida», previo assenso del Comitato d’Intesa presso il Commissariato del Governo per la Provincia di Bolzano.

Patenti
È richiesta l’abilitazione alla guida di automezzo (patente di tipo B).

Contratto previsto
Tempo indeterminato.

Cosa offriamo
Lavoro Agile e coworking fino a 12 giorni al mese – Benefit: assicurazione sanitaria, previdenza integrativa, cellulare aziendale

Inquadramento
Livello III - IV del CCNL Personale Impiegatizio e Quadro Agenzia del Demanio EPE consultabile sul sito Internet dell’Agenzia alla sezione “Lavora con noi”.

Sede
Bolzano

Per candidarsi
La  candidatura deve essere presentata esclusivamente tramite la sezione “Lavora con noi“ sul sito www.agenziademanio.it indicando il riferimento BZCONJ01I, entro le ore 23:59 del giorno 29/05/2025 autorizzando il trattamento dei dati personali ai sensi del Regolamento Europeo 2016/679 (GDPR).
Non saranno prese in considerazione altre modalità di candidatura.
I candidati devono indicare di non aver riportato condanne penali e di non avere procedimenti penali in corso (in caso contrario specificare quali).
I CV dei candidati ritenuti inidonei nelle precedenti selezioni non saranno presi in considerazione prima dei 12 mesi in caso di  inidoneità nella fase selettiva di tipo attitudinale/motivazionale o di inidoneità nella fase selettiva di valutazione delle competenze tecnico-specialistiche solo per profili analoghi.
Non saranno, inoltre, considerate le candidature di risorse che hanno rifiutato la proposta di assunzione esito di precedenti selezioni, nell’arco dei precedenti 12 mesi.
Non è possibile la partecipazione contemporanea a più annunci.
Per rendere funzionale l’inserimento e consolidarlo nella Direzione di appartenenza, è indispensabile la permanenza nella stessa per almeno 60 mesi. L’Agenzia pertanto non prenderà in considerazione richieste di trasferimento avanzate prima di tale periodo.
I candidati in situazione di incompatibilità prevista dall’art. 53, comma 16 ter, del D.lgs. n. 165/2001, non potranno essere assunti.
L’Agenzia assicura il rispetto della parità di genere in ogni fase della selezione, costituzione e svolgimento del rapporto di lavoro.




Regionalbuchhaltungsreferent _ BZCONJ01I

Gesuchte Berufsprofil
Die Agentur für Staatsgüter sucht n. 1 Buchhaltungsreferent fuer die Trentino-Südtirol Regionaldirektion, Bolzen
 
  • Sprachzertifikat
a) Nachweis über Kenntnisse der italienischen und deutschen Sprache in Bezug auf das Qualifikationsthema dieser Auswahl oder eine Ersatzerklärung des vom Prüfungsdienst für Zwei- und Dreisprachigkeit der Autonomen Provinz Bozen ausgestellten Zeugnisses gemäß Gesetzesdekret Nr . 86/2010. Kandidatinnen und Kandidaten der ladinischen Sprachgruppe müssen zudem Kenntnisse der ladinischen Sprache gemäss Art. 3 letzter Absatz des Dekrets des Präsidenten der Republik 26.7.1976 n. 752 und nachfolgende Änderungen und Ergänzungen;
b) Mitgliedschaft oder Zusammenschluss zu einer der drei Sprachgruppen nach Art. 18 des Dekrets des Präsidenten der Republik vom 26.7.1976, n. 752 und nachfolgende Änderungen und Ergänzungen;
 
  • Bildungsabschluss
Fachoberschulediplom - Spezialisierung in Verwaltung, Finanzen und Marketing
 
  • Erfahrungen
Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung in:
 
  • Technisch-fachliche Fähigkeiten der Position
Zivilbuchhaltung
Finanzbuchhaltung
Handelsrecht
Steuerrecht
 
  • Organisations-, Beziehungs- und persönliche Fähigkeiten

Problemanalyse und Lösung
Orientierung zur Veränderung
Realisierungszuverlässigkeit
Planung und Organisation
Beziehungsmanagement
Effektive Kommunikation
Resilienz und emotionales Management
Selbstentwicklung und Motivation

Tätigkeitsschwerpunkte für die Position
Aufnahme von Verpflichtungen aus Käufen von Waren und Dienstleistungen und damit verbundenen Einnahmen in das Buchführungssystem
Dokumentenablage (z.B. Vertrag, Checklisteneingang und Zahlungsfreigabe etc.) im Dokumentensystem
Verwaltung allgemeiner Dienste, Einkaufsverfahren und zugehöriger Berichterstattung (Protokoll, Archive, Dienstwagen).
Korrespondenzservice und Dokumentenflussmanagement.
Verwaltung von Verpflichtungen im Zusammenhang mit der staatlichen und zivilistischen Buchhaltung.
Verwaltung der Verpflichtungen im Zusammenhang mit Zahlungserinnerungen.
Aktualisierung von Unternehmensdatenbanken zu verwalteten Immobilien.
Regionalmanagemene Wirtschaftshaushalt

Informatikkenntnisse
Gute Fähigkeit, das Office-Paket zu verwenden
Zusätzliche Anforderungen
Der Platz wird der deutschen Sprachgruppe zugewiesen, wobei jedoch die Teilnahme allen drei Sprachgruppen offen gelassen wird.
In Ermangelung geeigneter Bewerber der deutschen Sprachgruppe kann die Stelle ggf. der italienischen oder ladinischen Sprachgruppe zugeordnet werden, unter Anwendung der sog. „weich proportional", vorbehaltlich der Zustimmung des Verständigungsausschusses beim Regierungskommissariat der Provinz Bozen.
Fuehrerschein
Fahrzeugfahrberechtigung erforderlich (Führerschein Typ B)
Vorgesehenen Vertrag
Unbefristeter Vertrag
Was wir anbieten
Agiles Arbeiten und Coworking bis zu 12 Tage im Monat – Benefits: Krankenversicherung, Zusatzrente, Firmenhandy
Einrahmung
Stufe III - IV. Das Arbeitsverhältnis wird durch den Nationalen Gesamtarbeitsvertrag (Nationaler Gesamtarbeitsvertrag - CCNL Personale Impiegatizio e Quadro Agenzia del Demanio EPE) geregelt, der auf der Website der Agentur in der Rubrik „Arbeiten Sie mit uns“ (Lavora con noi ) eingesehen werden kann.
Sitz
Bozen
Kandidatur
Die Kandidatur muss ausschließlich über den Abschnitt "Arbeiten Sie mit uns" (Lavora con noi) auf der Website www.agenziademanio.it unter Angabe der Referenz BZCONJ01I  23:59 Uhr am Tag 29 / 05 / 2025 eingereicht werden, um die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß der Europäischen Verordnung zu genehmigen 2016/679 (DSGVO-GDPR).
Andere Bewerbungsmethoden werden nicht berücksichtigt.
Die Bewerber müssen angeben, dass sie keine strafrechtlichen Verurteilungen erhalten haben und dass kein Strafverfahren anhängig ist (wenn nicht, geben Sie an, welche).
Die Lebensläufe von Bewerbern, die in den vorangegangenen Auswahlverfahren als ungeeignet erachtet wurden, werden bei Nichtberücksichtigung in der Auswahlphase eines Eignungs-/Motivationstyps oder Unfähigkeit in der Auswahlphase der Bewertung technisch-fachlicher Fähigkeiten nur für ähnliches nicht vor Ablauf von 12 Monaten berücksichtigt Profile.
Bewerbungen von Ressourcen, die den Einstellungsvorschlag aufgrund vorheriger Auswahlen in den letzten 12 Monaten abgelehnt haben, werden nicht berücksichtigt.
Die gleichzeitige Teilnahme an mehreren Ausschreibungen ist nicht möglich.
Um die Eingliederung funktionsfähig zu machen und in der Direktion, der Sie angehören, zu festigen, ist ein Aufenthalt von mindestens 60 Monaten erforderlich. Die Agentur berücksichtigt daher keine Überweisungsanträge, die vor diesem Zeitraum gestellt wurden.
Kandidaten, die sich in einer Inkompatibilitätssituation gemäß Artikel 53 Absatz 16 ter des Gesetzesdekrets n. 165/2001 befinden, können nicht eingestellt werden.
Die Agentur achtet auf die Einhaltung der Gleichstellungsgrundsätze in allen Phasen der Auswahl, Begründung und Durchführung des Arbeitsverhältnisses
 
Business unit
Amministrazione e Finanza
Sedi
Italia/Bolzano